| Mit: |
Dawna Dryhorub,
Gabrio Gabrielli,
Julio C. Iglesias,
Denis Kuhnert,
Lotte Rudahrt,
Frederik Rohn,
Christian Zacharas |
| Regie/Choreografie: |
Samir Akika |
| Dramaturgie: |
Anna K. Becker |
| Künsterlische Beratung: |
Fabrizio Terranova |
| Bühne/Video: |
Till Botterweck |
| Licht: |
Edgar Stahl |
| Ton: |
Boaz Pinto |
| Künstlerische Mitarbeit: |
Alexandra Morales |
| Produktionsassistenz: |
Maike Lautenschütz |
| Produktion: |
Unusual Symptoms/Samir Akika und
Renegade Theatre |
| Co-Produktion: |
Pumpenhaus/Münster,
Flottmannhallen/Herne,
tanzhaus nrw/Düsseldorf,
Künstlerhaus Mousonturm/Frankfurt am Main |
| Mit Unterstützung von: |
PACT Zollverein/Essen,
Goethe–Institut Gründungsbüro und
die Kulturabteilung der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland/Havanna |
| Gefördert durch: |
Die Kunststiftung NRW,
die Staatskanzlei des Landes NRW – Kultur und die Danza Contemporanea de Cuba |
| Mit Dank an: |
Tanina von "Tätowiersucht",
Andreas von Rainbowreiki,
Imad vom "Hafenkiosk",
Estelle,
Lotte Rudhart,
Malou & Brian,
Karim Akika & Maïa Kwak,
Gemelli,
St. Bonifatius Kindergarten Münster,
Aschendorff Verlag,
Urbanscreen Bremen,
Khaled, Tomasz Stompor,
Mko,
Miguel Iglesias,
Petra Röhler,
Steffi Wermter,
William S. Burroughs,
"Sport Reinbott" und
Rozven |
|