| Choreographie/ Tanz: |
Gabriela Carrizo
Samuel Lefeuvre
Franck Chartier |
| Akteur-Tänzer: |
Simon Versnel |
| Mezzo-Sopran: |
Eurudike de Beul |
| Szenisches Konzept & Dekor: |
Pol Heyvaert |
| Lichtdesign: |
Gerd van Looy |
| Sounddesign: |
Glenn Vervliet |
| Beratung Dramaturgie: |
Nico Leunen
Viviane De Muynck |
| Musiker: |
Carl Verbraeken
John Terlenka
Johannes Paulus Thiecke
Dimitri Timbremont
Wim Baeck |
| Akustische Aufnahme: |
Jarek Frankowski |
| Technische Leitung: |
Yves Leirs |
| Techniker: |
Frederic Liekens |
| Produktion: |
Peeping Tom (Brüssel) |
| Administration: |
Gerd van Looy |
| Verbreitung/ Promotion: |
Frans Brood Productions – www.fransbrood.com |
| Koproduktion: |
Tramway Glasgow City Council
La Rose des Vents –
Scène Nationale de Villeneuve d’Ascq
Le Réseau France des CDC
(Avignon, Dijon, Roubaix, Val-de-Marne,
Toulouse, Uzès) |
| Mit Unterstützung von: |
Ministère de la Communauté
Flamande
Needcompany (Brüssel)
Stadsschouwburg Kortrijk – ck* (Courtrai)
Les Ballets C. de la B. (Gent)
Ballet Preljocaj (Aix-en-Provence)
Cie. Michèle Anne De Mey (Brüssel) |
