"[…] Cherkaouis
Bewegungssprache nimmt markante Elemente asiatischer Kampfkunst auf, verknüpft
sie mit dem indischen Tanz und mit Formen zeitgenössischer westlicher
Tanzkunst, ergänzt von Pantomime und Akrobatik. Auch die Musik schlägt Brücken
zwischen den Kulturen: Die beiden hervorragenden Sängerinnen des Ensembles Sarband
tragen Kompositionen der Hildegard von Bingen, aber auch syrische und frühbyzantinische
Lieder vor […]. 'Origine' lotet die Vorurteile und Ängste der Menschen vor dem
Fremden aus, zeigt aber gleichzeitig, wie eng die Kulturen miteinander verwoben
sind, was vor allem in der Musik hörbar wird. Dieser konzentrierte, anrührende
Abend sucht nach Ursprüngen und gemeinsamen Wurzeln und entwirft die Utopie
friedlicher Fusionen, ohne dabei naiv zu sein. […]"
|